自動点訳勉強会

説明

Tエディタを中心とする自動点訳勉強会

開発:ver 9.71.7a

2023/11/12(日) - 17:26 に投稿

--------------------セットアップ手順
version 9.71.7a
添付ファイルに入っているのは

T・エディタ3 本体、変換の仕方の説明書、変換に使用する辞書二つの合計4つです。

 TEditor3.exe は現在使用しているものと置き換えてください。また、辞書 Wjisyo1.dicとWjisyo2.dic は TEditor3.exe のある場所にある dic というフォルダの中に入れてください。

変換するのに Mecab という日本語分析ソフトが必要です。インストールの仕方と変換方法は「説明書」に書いてあります。
--------------------

version 9.71.7a→TEditor3.zip  (本体プログラムと説明書) 都合によりファイル削除
version 9.81a →TEditor3(3).zip(本体プログラムのみ)

開発:Tエディタで自動点訳

2023/11/12(日) - 17:16 に投稿

Tエディタの開発は、HPで終了宣言されました。
お点ちゃんの配布も終了しています。

加藤氏は開発最後の愉しみ(?)として、AI利用の自動点訳機能付加のTエディタを開発しました。
一見、お点ちゃんに負けてますが、「Wjisyo3.dic」の追加で進化の可能性大です。
因みに、お点ちゃんで1時間かかっても(さすがAI!)で1分ほどで終了します。
この夏から試用してますが、誤りと思える箇所は置換すればいいだけなので、そんなに遜色ないと思います。(淮)

追伸
加藤氏より、自動点訳版は、若干画面の乱れがともなう場合があるので、点訳はTエディタ 9.71.6a にしておく方がいいかも、とのことです。と言っても↓程度なので、私は最新バージョンを使用しています。

目次1

 

自動点訳勉強会の部屋です。

管理者2023/11/12(日) - 16:06 に投稿

Tエディタを中心とする自動点訳勉強会の部屋を解説しました。

メッセージを書き込む為にはユーザー登録が必要です。

「お問い合わせ」から登録依頼をしてください。

test_0.BSE

問い合わせ画面